variety

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

va・ri・e・ty
/vəráiəti/

[名]（(複)-ties）

1 [U]単調でないこと，変化（に富むこと），多様（性）；相違，不一致，食い違い．

for variety's sake
目先を変えるため

add [give, bring] variety to ...
…に変化をもたせる

Variety is the (very) spice of life.
変化こそ人生の薬味（◆William Cowper）

considerable variety among all the members of the species
その種の全成員にみられるかなりの相違（◆ふつう３つ以上のものに用いる）

2 〔a ～；単複両扱い〕数々の異なったもの，（特に同種のものの）寄せ集め，いろいろ≪of≫．

a dazzling [bewildering] variety of ...
非常に種々さまざまの…

a great variety of dishes
さまざまな種類の料理

a wide variety of themes
さまざまなテーマ

A variety of inexpensive goods is [are] sold here.
ここではいろいろ安い物を売っている

3 [C]（同類の物で異なった）種類；（あるものの）異なった状態，異形．

roses of every variety
あらゆる種類のバラ

varieties of chocolate
いろいろな形のチョコレート

The variety of products is small.
製品の種類は少ない

3a [C]《生物》（遺伝的差異による）変種；（人工的に作り出した動植物の）品種．

a geographical variety of maple
カエデの地理的変種

produce a new variety of apples
リンゴの新品種を作り出す

3b [C]（切手の）変種，珍種．

4 [U]((英))バラエティー（ショー），寄席演芸（variety show，((米))vaudeville）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

variety

(名)種類 品種 変種 銘柄 変化 多様性 相違 差異 寄席演芸 バラエティ

varietyの関連語句

a variety of tax cuts
幅広い減税

a variety of telecommunications services
さまざまな通信サービス

a wide [large] variety of
種々さまざまな 各種さまざまな 多種多様な 多岐にわたる

for the sake of variety
目先を変えるため 変化をつけるため (=for variety’s sake)

give variety to
〜に変化をもたせる

variety reduction
品種削減 品種整理

variety store
雑貨店 バラエティ・ストア (=dime store)

varietyの用例

A “small government” which Romney advocates refers to a policy line that would attempt to boost the economy with a variety of tax cuts and regulatory easing while drastically cutting back on federal spending.
(米共和党大統領候補の)ロムニー氏が主張する「小さな政府」は、連邦政府の支出は大幅に削減する一方、幅広い減税策や規制緩和で景気浮揚を図ろうとする路線を指す。

A variety of telecommunications services will be available to homes over a single fiber optic strand.
1本の光ファイバー・ケーブルを通して、家庭でもさまざまな通信サービスが受けられる。

Genome-editing technology has a wide range of applications and great potentials, including the production of drought-resistant crops and high-yielding varieties, but some people are concerned about its application to food.
ゲノム編集技術は、干ばつに強い作物や収穫量の多い品種の生産など、応用範囲が広く、大きな可能性を秘めている。でも、食品への応用に不安を抱く人もいる。

Human genes are composed of 3 billion chemical units of four varieties that are linked together.
人間の遺伝子は、4種類の化学物質(塩基)が30億つながって構成されている。

The auto industry has a wide variety of affiliated industries.
自動車産業は、すそ野が広い。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」