vest

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

vest
/vést/

[名][C]

1 ((米))ベスト，チョッキ（((英))waistcoat）（◆((英))では vest は商用語）．

2 ((英))（そでなしの男性用）肌着，シャツ（((米))undershirt）；((米))（女性・子ども用）メリヤスシャツ．

3 （婦人服の胸の）Ｖ字型前飾り．

4 ((古))衣服；外衣，法衣．

5 ((米俗))幹部，お偉方．

play [keep] it [one's cards] close to the vest

((米略式))手の内を見せないようにする．

━━[動]

1 (他)((文学))〈人に〉服を着せる；…に法衣［僧服］を着せる；(自)衣服［法衣］を着る．

vest a priest
司祭に法衣を着せる

be fully vested
盛装している

2 (他)〔しばしば受身形で〕〈人・団体・委員会に〉（財産・権利・権限を）与える，授ける≪with≫，〈財産・権利・権限を〉（人・団体・委員会に）与える，授ける≪in≫．

vest the chairman with complete authority ＝vest complete authority in the chairman
議長に完全な権限を与える

2a (自)〈権力・財産などが〉（人の）所有となる，（人に）帰属する≪in≫．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

vest

(動)与える 付与する 授ける (権利の発生を)確定的なものにする 帰属させる (自動)〜に帰属する 〜に属する 〜に帰する

vestの関連語句

be vested in
(権利や財産などが)〜に与えられる

be vested with the power
その権力を付与されている[託されている]

vest a person with authority
人に権限を与える (=vest authority in a person)

vest in
〜に帰属する

vestの用例

Responsibility for the management and direction of the new company shall be vested in the board of directors of the new company.
新会社の経営と指揮に対する責任は、新会社の取締役会に帰属する。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」