プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
view
/vjúː/
1
at one view
一目で
on (a) closer view
もっと近づいて見ると
a field of view
視界(に入るもの)
in full view of the tower
塔全体が見えて
be out of public view
公の場から姿を消す
be exposed [lost] to view
見えてくる[見えなくなる]
disappear [pass] from (one's) view
視界から消える,見えなくなる
The road came into view.
道が見えてきた
New buildings blocked the view.
新しい建物が視界を遮った
2 〔a [the] ~〕見渡す対象風景,眺め,展望,見晴らし;(特定の位置からの)面,…図;
an aerial view
俯瞰(ふかん)(図)
a fine view of the Rhine
ライン川のすばらしい眺め
spoil the view
風景を台なしにする
a front [a back, an end] view
正面[背面,側面]図
The picture is a view of the Alps.
その写真はアルプス山脈を写したものです
3 〔a [one's] ~〕(隅々まで見て)よく調べること(…の)調査;(法的な)検分,実地検証≪of≫
We had a view of the facilities.
設備の検証をした
4
the view for the near future
将来の見通し
take the long view (of ...)
((英))(…を)長い目で見る
5
an inside view
内情
a view of current problems
時事問題についての見方
give [express] one's view
自分の考えを述べる
hold opposite views on [about] ...
…について反対意見をもつ
fall in with a person's view
人と同調する
In my view, there is no need to worry about it.
私は心配ないと思う
take the view that ...
…という考えをもつ
take a dim view of ...
…を悲観的に見る[あまりよくないと思う]
My view is [I hold the view] that our cities are dying.
私の見方ではこの国の都市は死滅にひんしている
in view
1 (…が)見えるところに≪of≫
2 ((形式))(…を)考慮して≪of≫;(目標として)心にとめて
In view of his youth we shall take no legal measures.
彼の若さを考慮し法的手段はとらないことにする
on view
だれでも見られるところに;公開[展示]されて(◆通例 be
A magnificent dollhouse was recently put on view.
壮麗な人形の家が最近展示された
with a view to doing
…の意図[目的]で;…を期待して[望んで]
with a view to becoming a teacher
教師になる目的で
━━
1 ((形式))〈物を〉見渡す,眺める;〈テレビ・映画などを〉見る
view a document on the screen
画面上の文書を見る
2 〈物・場所を〉見て調べる,見物[見学]する,検分する
view a property for sale
売り出し中の物件を見学する
3 〈物・事を〉じっくり見る,考察[考慮]する,とらえる,(…と)みなす≪as≫
view the subject from a new angle
そのテーマを新しい観点から考える
I view his political opinions as potentially dangerous.
彼の政治思想はやや危険だと思う
[原義は「見る」]