vintage

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*vin・tage

/víntid/

[名]

1 （特定の地域・収穫期の）ワイン.

2 [U]（醸造年を入れて売る）極上のワイン(vintage wine)

• the rare 1928 vintage
  珍しい1928年もののワイン.

3 ((ふつう単数扱い))ブドウの収穫（期）；ワイン醸造期；ワイン醸造.

4 [U][C]（一般的に）…型, …年式

• a car of 1940-vintage
  1940年型の車
• a 1950s-vintage television set
  1950年代製のテレビ.

5 （円熟度のしるしとしての）齢よわい, 年齢；古さ

• a scandal story of some 20 years' vintage
  かれこれ20年も昔のスキャンダル
• a play of classic vintage
  古典劇.

6 （同年代の）似通った気風をもった人々.

━━[形]

1 醸造年入り［特に出来のよかった年］の〈ワイン〉.

2 年代ものの, 古くて値うちのある［由緒ある］, （一般に）…型, …年式

• vintage movies
  懐しの名画
• a 1950s-vintage TV
  1950年代製のテレビ受像機.

3 時代遅れの

• vintage jokes
  陳腐なジョーク.

4 ワイン（醸造）の.

5 （同類中で）最も優れた, 最上［最高］の.

━━[動](他)〈ブドウを〉収穫する；〈ワインを〉醸造する.

━━(自)ブドウを収穫する.

出典｜小学館