vulgar

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

vul・gar
/vʌ́lɡər/

[形]

1 〈人が〉育ちのよくない，趣味の悪い；〈ふるまい・言葉・衣服などが〉粗野［下品］な．

vulgar manners [senses, tastes]
下品な作法［感性，趣味］

2 わいせつな，卑わいな（crude）．

a vulgar joke
卑わいな冗談

3 ((主に英))〈美術品などが〉派手な，悪趣味の．

4 〔通例限定〕((古))一般大衆の，庶民の；広く知られている，通俗的な，平凡な；大衆が使用する，俗語の；自国語の．

the vulgar (crowd)
民衆

vulgar beliefs
俗信

the vulgar tongue
民衆の言葉；自国語，（昔のラテン語に対する）英国語

［原義は「一般大衆に属する」］

vulgarly

[副]

vulgarness

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」