watchdog

英和 用語・用例辞典

watchdog

(名)番犬 見張り お目付け人 監視人 監視機関 監督機関 (⇒financial watchdog)

watchdogの関連語句

a financial watchdog
金融監視機関

a watchdog organization [group]
監視団体 (⇒overstep)

N-watchdog
核監視機関 原子力監視機関 (=nuclear watchdog)

the competition watchdog
金融当局

the court as watchdogs of justice
正義の番人としての裁判官

the financial watchdog
金融当局

the U.N. atomic watchdog
国連の原子力監視機関

the U.N. nuclear watchdog agency
国連の核監視機関

watchdogの用例

Although the U.S. Genetic Information Nondiscrimination Act of 2008 prohibits genetic discrimination in insurance and employment, the U.S. watchdog Equal Employment Opportunity Commission annually receives about 300 complaints about genetic discrimination in connection with employment.
2008年に成立した米国の「遺伝子差別禁止法」は、保険や雇用での遺伝子差別を禁止しているが、米国の監督機関「雇用機会均等委員会(EEOC)」には、雇用に関する遺伝子差別についての訴えが、年に300件ほど寄せられている。

The Nuclear Regulation Authority, Japan’s nuclear watchdog, released a draft of guideline measures to cope with nuclear disasters.
原子力規制委員会(日本の原子力監視機関)が、原子力災害対策指針案を公表した。

The U.N. nuclear watchdog agency censured Iran over its nuclear program.
国連の核監視機関IAEA(国際原子力機関)が、イランの核開発計画をめぐってイランを非難した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

wátch・dòg

[名][C]

1 ((やや古))番犬．

2 （…の）番人，監視者，監督者，監督［管理］局［組織，団体］≪over，for，on≫．

━━[動]（～ged；～・ging）（人・活動の）番犬（役）を務める．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」