whammy

英和 用語・用例辞典

whammy

(名)縁起の悪いこと ジンクス

whammyの関連語句

double whammy
ニ重苦 ダブルパンチ

put a [the ] whammy on
〜を役立たなくする 〜の運を悪くする 〜にけちをつける 〜に呪いをかける

triple whammy
三重苦

whammyの用例

Japan is facing the triple whammy of the tsunami- nuclear crisis, electricity shortages and political breakdown.
日本は現在、津波・原発災害、電力不足、政治機能停止の三重苦に直面している、

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

wham・my
/hwǽmi/

[名]((略式))悪魔の目，邪眼，凶眼；不吉な［縁起の悪い］こと，不運，不幸；魔力，呪文(じゅもん)．

put the [a] whammy on a person
人にのろいをかける，人を不運にする

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」