コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

whistle

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*whis・tle

/hwísl | wísl/
[動](自)
1I([副])]口笛を吹く;口笛を吹いて呼ぶ;(犬・車などに)笛で合図する((for, to ...))
  • whistle to one's dog
    口笛を吹いて犬を呼ぶ.
2 口笛のような音を出す;笛[汽笛, 警笛]を鳴らす;〈鳥などが〉ピーピー鳴く.
3 〈装置などが〉ヒューヒュー[シューシュー]鳴る;〈弾丸などが〉ピューと鳴って飛ぶ.
━━(他)
1 …を(口)笛を吹いて呼ぶ[指図する, 合図する].
2 〈曲などを〉口笛で吹く
  • whistle a tune from a symphony
    シンフォニーのメロディーを口笛で吹く.
3 〈矢・弾などを〉ピューと放つ.
whistle for ...
(1) …を口笛で呼ぶ. ⇒(自)1
(2) ((略式))…を見込みがないのにほしがる;…なしで済ます
  • You can whistle for it.
    ((英話))それは無理だね.
━━[名]
1 口笛;笛;呼び子;警笛, 汽笛
  • blow a whistle
    笛を吹く
  • He let out a low whistle.
    彼は低く口笛を吹いた.
2 ピューという[飛ぶ]音;(葉の)風に鳴る音;(鳥の)さえずり.
blow the whistle on ...
((略式))
(1) …をやめさせる.
(2) (悪事などを内部から)暴露[告発]する.
wet one's whistle
((おどけて))のどをうるおす, 一杯やる.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

跋扈

[名](スル)《「後漢書」崔駰伝から。「跋」は越える意、「扈」は竹やな》魚がかごを越えて跳ねること。転じて、ほしいままに振る舞うこと。また、のさばり、はびこること。「軍閥の跋扈」「悪辣な商売が跋扈する...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android