英和 用語・用例辞典の解説
wind resource
風力資源
wind resourceの関連語句
wind resourceの用例
As westerly winds become stronger in March, Japan and South Korea will bear the full brunt of PM2.5 sweeping from China, the size of which is about one-tenth that of a grain of Japanese cedar pollen.
3月から偏西風が強まるにつれ、日本や韓国は、中国から飛散する[襲来する]PM2.5(大きさはスギ花粉の10分の1程度)の影響をもろに受けることになる。
Domestic manufacturers have been exposed to the adverse winds of economic slowdowns overseas, a strongly appreciating yen and ever-intensifying competition with foreign rivals.
国内製造業各社は、海外経済の減速や超円高、海外勢との競争激化などの逆風にさらされている。
Similarly to yellow sand, the air pollution in China is not a fire on the opposite side of the river for Japan. It’s because particulate matter which causes asthma, bronchitis and lung cancer will disperse into neighboring countries including Japan and South Korea via westerly winds.
黄砂と同様に、中国の大気汚染は、日本にとって人ごとではない。偏西風で、ぜんそくや気管支炎、肺がんを発症させる微小粒子状物質(PM)が、日本や韓国などの周辺国に拡散するからだ。
The disadvantages of renewable energy sources are that power output fluctuates widely depending on sunshine and wind conditions.
再生可能エネルギーの欠点は、日照や風の状況で電力が大幅に変動すると言うことだ。
The main causes of air pollution in China are an increase in exhaust gas from automobiles, the combustion of coal for heating and a lack of strong wind.
中国の大気汚染の主な原因としては、自動車の排ガス増加や暖房用の石炭焼却のほか、風が弱いことなどがある。
The seeds of dandelions blow far away on the wind when they finish blossoming.
タンポポの種は、花が咲き終わると、風に乗って遠くに飛んでいく。
Typhoon No. 26, which brought torrential rain and strong winds to a wide area in eastern Japan, was downgraded to an extratropical cyclone in the sea south of Hokkaido.
東日本の広い範囲に豪雨と強風をもたらした台風26号は、北海道の南の海上で、温帯低気圧に変わった。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報