コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

without

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**with・out

/wiðáut, wiθ- | wið-/
[前]
1
(1) ((付帯状況))…を持たないで, …なしに, …を着ないで, 〈人と〉いっしょでなく(⇔with)
  • without a sweater
    セーターを着ないで
  • without assistance
    援助を受けないで
  • He is without wife or child.
    彼は妻も子もない.
(2) ((条件))(…が)なければ.
(3) ((理由))…がないので.
(4) ((譲歩))…がなくても.
2 ((without doingで))(…する[される]こと)なしに
  • A visitor entered without knocking.
    客はノックもしないではいってきた
  • I couldn't do it without her helping me.
    彼女が手伝ってくれなかったらそれをすることはできないだろう.
3 ((古))((しばしばwithinと対比的に用いて))…の外側[外部, 外]に[で, の](outside)
  • without doors
    戸外で
  • both within and without the house
    家の内外に.
4 ((withinと対比的に用いて))…の範囲[限界]を超えて
  • whether within or without the realm of possibility
    可能性の範囲内であろうとなかろうと.
━━[副]
1 ((古・文))外部[外側, 屋外]に[で, は];部屋の外に[で, は].
2 (←[前])((目的語を省略して))なしに, 欠いて
  • We must take this or go without.
    これを取るかなしで済ますかどちらかだ.
3 ((古・文))外面で[は], 外見で[は].
━━[名][U]((時にthe ~))((文))外, 外部, 外側
  • We heard a cry from without.
    外から叫び声が聞こえてきた.
━━[接]((主に方言))(…する)のでなければ, (…ということ)がなければ(unless)((that節)).

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例