yell

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

yell
/jél/

[動]

1 (自)（人に/苦痛・怒りなどで）大声で鋭く叫ぶ，わめく（out）≪at，to/with≫，（…せよと）鋭く叫ぶ≪to do≫，（人などを）大声で呼ぶ≪for≫；(他)〈言葉などを〉大声で叫ぶ（out），〈…と〉大声でわめく≪that節≫，〔直接話法で〕…と叫ぶ．

yell at a child
子どもをどなりつける

yell with pain [fury]
苦痛のあまり悲鳴を上げる［激しい怒りの叫びを上げる］

He yelled to her to slow down.
彼は彼女にスピードを落せと叫んだ

yell for the waiter
給仕を大声で呼ぶ

yell (out) a refusal
拒絶の言葉を叫ぶ

He yelled that the house was not for sale.
彼はこの家は売り家ではないと叫んだ

2 (自)((米略式))助けを求めて大声を出す．

━━[名][C]

1 叫び声，わめき．

yells of pain [anger]
痛み［怒り］の叫び

let out a yell
叫び声を上げる

2 ((米))（声をそろえてチームなどに送る応援の）エール．

yeller

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」