zero

英和 用語・用例辞典の解説

zero

(名)ゼロ 零度 (⇒real interest rates)

zeroの関連語句

zeroの用例

An option to reduce the ratio of nuclear power generation all the way to zero percent is impractical.
原子力発電の比率を完全に0%とする選択肢は、非現実的だ。

As short-term interest rates are currently near zero, there is little room for the BOJ to make further adjustments.
短期金利は現在ほぼ0%に近いので、日銀の金利引下げ[金利見直し]余地は乏しい。

In Britain, the value added tax, a form of consumption tax, is set at 20 percent, but the rate for daily necessities such as groceries and newspapers is zero.
英国では、消費税にあたる付加価値税の税率は20%だが、食品や新聞など生活必需品の税率は0%だ。

In 2020, Japan set a goal of achieving a carbon-neutral society with net-zero greenhouse gas emissions by 2050.
2020年に日本は、2050年までに温室効果ガスの排出が実質ゼロのカーボン・ニュートラルの社会を実現する目標を掲げた。

JAL’s stocks may lose market value to zero if the corporate turnaround body cuts the shares 100 percent by delisting JAL from the Tokyo stock market.
企業再生支援機構が東京株式市場から日航の上場を廃止して日航株を100%減資したら、日航株の市場価値はゼロになる可能性がある。

Regarding the easy-money measure which has been in place since December 2008, the Fed will not lift short-term interest rates from zero until the unemployment rate shrinks to 6.5 percent.
2008年12月から実施されている金融緩和策について、米連邦準備制度理事会(FRB)は、失業率が6.5%に下がるまでゼロの短期金利を引き上げない[ゼロ金利政策を解除しない]方針だ。

The Bank of Japan will maintain its quantitative easing framework until the year-on-year changes in CPI stabilize at zero or above.
日本銀行は、消費者物価指数(CPI)の変動が前年度比で安定的にゼロ以上になるまで、量的金融緩和策を継続する方針だ。

The BOJ’s Policy Board meeting decided in a unanimous vote to keep the bank’s unsecured overnight call rate unchanged at zero to 0.1 percent.
日銀の政策決定会合は、日銀の無担保コール翌日物金利[政策金利]を、現行の年0〜0.1程度に据え置くことを全員一致[全会一致]で決めた。

The ECB’s policy rate is already close to zero and a further rate reduction will only have a limited effect.
ECB(欧州中央銀行)の政策金利は、すでにゼロに近く、さらなる利下げの効き目は限定的にすぎない。

The government came in for a barrage of criticism after it adopted an innovative energy and environmental strategy to reduce its reliance on nuclear energy to zero.
原発への依存度をゼロにする革新的エネルギー・環境戦略を決定した後、政府は一斉に批判を浴びた。

The government’s “green growth strategy” aims at achieving the target of reducing greenhouse gas emissions to net zero in 2050.
政府の「グリーン成長戦略」は、2050年に温室効果ガスの排出量を実質ゼロに削減する目標の達成を目指している。

The inflation rate in Japan has been hovering around zero for years and the nation’s nominal gross domestic product has dropped by more than ¥30 trillion from five years ago.
日本の物価上昇率はここ数年ほぼゼロで(推移しており)、名目国内総生産(GDP)は、5年前より30兆円以上も減っている。

The U.S. Federal Reserve Board announced a new round of monetary stimulus and indicated that interest rates would remain near zero until unemployment falls to at least 6.5 percent.
米連邦準備制度理事会(FRB)は、新たな金融緩和を発表し、失業率が少なくとも6.5%に下がるまで事実上のゼロ金利政策を継続することを示した。

The yield on the latest three-month financing bills issue has remained at the unusually low level of zero.
最近の政府短期証券3か月物の流通利回りは、0%と異常に低い水準にとどまっている。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

ze・ro
/zíərou/

[名](複)~s,~es)

1 [C][U](アラビア数字の)0,ゼロ(nought

numbers from zero to nine
0から9までの数字

leave off a zero
0をひとつ落とす

1a 〔Z-〕ゼロ戦(◇第二次世界大戦で用いられた日本の零式戦闘機の通称)

2 [U](計器・時計などの表示の)0,ゼロ;(尺度の基点としての)ゼロ,零度

The gauge reads zero.
計器は0をさしている

above [below] zero
零度以上[零下]

2a [U]《航空》ゼロ高度(◇500フィート以下の高度)

2b [U]zero hour

2c [U](銃などの)照準

3 [U](数量としての)0,ゼロ

increase from zero to 10%
0から10%に増える

3a [U]((略式))無,何もないこと[状態],最低レベル;[C][U](試験などでの)0点

start from zero
最初[ゼロ,一番下っ端]から始める

The chances of recovery are zero.
回復の見込みはまったくない

I got (a) zero on my math quiz.
数学の小テストで0点を取った

3b [C]((主に米略式))無能[無益]な人,影響力[重要性]のない人物(((英))nought,oh,nil

━━[動](他)〈計器を〉ゼロの目盛りに合わせる

zero in

1 (他)(自)(銃などの)照準を合わせる,(…に)照準を定める≪onat

1a (自)(…に)カメラの焦点を合わせる≪on

2 (自)(…に)ねらいを定める,的を絞る,注目[集中]する≪on

zero out

(他)…を0にする;…を無にする,消去[削除]する

━━[形]

1 0の,ゼロの

1a 《気象》視程ゼロの,視程階級0の

2 〈価値が〉プラスでもマイナスでもない

3 《文法》変化しない,付加しない

[アラビア「零,無」]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ビャンビャン麺

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...

ビャンビャン麺の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android