abrazo

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**a・bra・zo, [a.ƀrá.θo/-.so]

[男]

1 抱擁(ほうよう),抱きかかえること.

dar un abrazo a...|…を抱く.

fundirse en un abrazo|〘複数主語で〙 〈人が〉抱きしめあう.

abrazo de(l) oso|固い抱擁;〘比喩的〙 強い影響.

2 〘手紙〙 〘あいさつ〙 ⸨un+⸩ 〘友達・家族どうしで〙 愛をこめて,敬具.

Adiós, un abrazo.|〘愛情をこめて〙 さようなら.

Dale un abrazo de mi parte.|彼[彼女]によろしくね.

Un (fuerte) abrazo.|敬具.

▲複数でも使われる.

━[活] →abrazar.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む