小学館 西和中辞典 第2版の解説
*a・gu・de・za, [a.ǥu.đé.θa/-.sa]
[女]
1 (刃先・先端の)鋭さ,鋭利.
2 頭脳の冴(さ)え,明敏,俊敏.
3 (感覚の)鋭さ,鋭敏;(痛みなどの)激しさ.
4 機知(に富んだ言葉),ウイット.
Tiene mucha agudeza.|彼[彼女]はとてもウイットに富んでいる.→aforismo[類語].
[女]
1 (刃先・先端の)鋭さ,鋭利.
2 頭脳の冴(さ)え,明敏,俊敏.
3 (感覚の)鋭さ,鋭敏;(痛みなどの)激しさ.
4 機知(に富んだ言葉),ウイット.
Tiene mucha agudeza.|彼[彼女]はとてもウイットに富んでいる.→aforismo[類語].
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...