aldabonazo

小学館 西和中辞典 第2版

al・da・bo・na・zo, [al.da.ƀo.ná.θo/-.so]

[男]

1 ドアノッカーで扉をたたくこと［音］．

dar aldabonazos en la puerta｜戸口でノックする，ドアをノッカーでたたく．

2 急な知らせ；警告．

dar el primer aldabonazo en la conciencia sobre...｜…について良心に最初の警鐘を鳴らす．

出典　小学館 西和中辞典 第2版