小学館 西和中辞典 第2版の解説
al・za・do, da, [al.θá.đo, -.đa/-.sá.-]
[形]
1 高くした,持ち上げた.
con la mano alzada|拳を振り上げて.
2 反乱を起こした,蜂起(ほうき)した.
3 〈価格が〉請負[契約]により定められた.
a tanto alzado|請負で(働く),一括して(支払う).
precio a tanto alzado|取り決め価格,請負価格.
4 計画倒産をした.
5 〖紋〗 〈図形が〉盾の下部にある.
6 〘ラ米〙
(1) (メキシコ) 〘話〙 愛想のない.
(2) (コロンビア) 〘話〙 酒に酔った.
(3) (アルゼンチン) (チリ) (プエルトリコ) (メキシコ) 〘話〙 〈動物が〉野生化した;発情した.
(4) (アルゼンチン) (チリ) (プエルトリコ) (メキシコ) 〘話〙 傲慢(ごうまん)な,横柄な,反抗的な.
━[男]
1 〖建〗 立面図.
2 〖印〗 丁合い:折り丁を順番に集める作業.
máquina de alzado|丁合い機.
━[男] [女] 〘ラ米〙 (米国) 一匹狼(おおかみ).