ambito

小学館 西和中辞典 第2版

^***ám・bi・to, [ám.bi.to]

[男]

1 境界内，区域．

en el ámbito territorial de...｜…の領域［管轄］内で．

Se ha hecho popular en todo el ámbito nacional.｜彼［彼女］は全国的に人気者になった．

2 〘比喩的〙 範囲，領域；分野．

realizar un estudio en el ámbito laboral｜労働界で調査を実施する．

Se exigen cambios en todos los ámbitos.｜すべての領域で変化が要求されている．

3 〖音楽〗 音域．

4 グループ．

［←〔ラ〕ambitum（ambitusの対格）（ambīre「囲む」より派生）；[関連]ambiente］

出典　小学館 西和中辞典 第2版