小学館 西和中辞典 第2版の解説
***a・me・na・za, [a.me.ná.θa/-.sa]
[女]
1 脅し（の言動），脅迫，威嚇(いかく)．
En esta oficina hubo una amenaza de bomba.｜このオフィスで爆弾の脅迫があった．
2 脅威．
amenaza de guerra｜戦争の脅威．
amenaza de aborto｜切迫流産．
3 （悪い）兆し，凶兆．
Hay amenaza de huelga general para mañana.｜明日はゼネストがありそうだ．
━[活] →amenazar.
［←〔古スペイン〕menaza ←〔俗ラ〕minacia（〔ラ〕minae「脅迫」より派生）］