anular

小学館 西和中辞典 第2版

^**a・nu・lar², [a.nu.lár]

[他]

1 取り消す；〖法〗 無効にする．

anular un contrato｜契約を破棄する．

anular un encargo｜注文を取り消す．

anular la reserva｜予約をキャンセルする．

anular un testamento｜遺言状を無効にする．

anular el matrimonio｜結婚を解消する．

anular una sentencia / anular un fallo｜判決を無効にする．

2 〈人を〉無力にする，〈人の〉価値［権威］を失わせる．

Una fatiga inmensa me anuló totalmente.｜私はひどい疲れですっかり気力を失った．

3 〖数〗 消去する，約する．

━～・se

[再]

1 自分をおとしめる；存在価値を失う；無気力になる．

2 無効になる．

Se anularon los votos.｜その投票は無効になった．

3 〘複数主語で〙 相殺する．

Los dos componentes se anulan entre sí.｜その2つの成分は効果を相殺する．

a・nu・lar¹, [a.nu.lár]

[形] 輪の形をした，環状の．

forma anular｜輪の形．

eclipse anular｜〖天文〗 金環食．

━[男] 薬指(＝dedo ～)．

出典　小学館 西和中辞典 第2版