小学館 西和中辞典 第2版の解説
**a・pa・sio・nar, [a.pa.sjo.nár]
[他]
1 熱中させる；興奮させる．
A mi padre le apasiona el fútbol.｜私の父はサッカーに熱狂している．
Me apasiona la crema catalana.｜私は（カタルーニャ風）クリームブリュレに目がない．
El patriotismo apasiona a las multitudes.｜祖国愛は民衆をあおり立てる．
2 苦しめる，悲しませる．
━～・se
[再] ⸨por... / con... / en... …に⸩
1 熱中する，夢中になる．
Me apasiono con las novelas de este escritor.｜私はこの作家の小説が大好きだ．
2 興奮する．
Los participantes en el debate se apasionaron con el tema.｜討論では参加者はその話題になると興奮した．