apellido

小学館 西和中辞典 第2版

^**a・pe・lli・do, [a.pe.ʝí.đo∥-.ʎí.-]

[男]

1 姓，名字．

apellido de soltera｜旧姓．

▲スペインの氏名は「個人名 nombre」＋「第一姓 primer ～ （～ paterno 父方の姓）」＋「第二姓 segundo ～ （～ materno 母方の姓）」．既婚女性の場合は，さらに「de＋夫の姓」を加える．Luisa Gutiérrez Fernández という女性が Martínez という男性と結婚すれば，Luisa Gutiérrez (Fernández) de Martínez となる．

2 通称，あだ名（＝apodo）．

Le han dado un apellido muy feo.｜彼［彼女］はひどいあだ名をつけられた．

3 〘古語〙 召集（兵団）．

4 〘古語〙 叫び声，喚声(かんせい)．

［apellidar（←〔ラ〕appelitāre「（通称で）…と呼ぶ」）より派生；「姓」の意味は15世紀以後；[関連]apelar¹．〔英〕appeal］

出典　小学館 西和中辞典 第2版