arbitrar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

*ar・bi・trar, [ar.ƀi.trár]

[他]

1 〖法〗 仲裁する;調停をする(=mediar).

arbitrar un conflicto|紛争を調停する.

2 〖スポ〗 審判をする.

arbitrar un partido de fútbol|サッカーの試合の審判をする.

3 〈手段を〉考える,見つける.

El gobierno arbitrará medidas para el paro.|政府は失業対策を検討するだろう.

4 寄付を集める.

━[自]

1 〖法〗 ⸨en... / entre... …において⸩ 仲裁役を務める;調停を行う.

2 〖スポ〗 審判を務める.

~・se

[再] 知恵を働かす,やりくりする.

arbitrárselas|どうにかやっていく(=arreglárselas).

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む