arrepentirse

小学館 西和中辞典 第2版の解説

*a・rre・pen・tir・se, [a.r̃e.pen.tír.se]

[27][再]

1 ⸨de... …を⸩ 後悔する,悔やむ;残念に思う.

Me arrepiento de haber venido.|僕は来たのを悔やんでいる.

¡Ya se arrepentirá usted!|いまに後悔しますよ.

2 約束を破る;気が変わる.

María tenía una cita conmigo, pero se arrepintió y no vino.|マリアは僕とデートの約束があったのに,気が変わって来なかった.

[←〔古スペイン〕repentirse ←〔後ラ〕repaenitēre「後悔させる」]

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む