aviso

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**a・vi・so, [a.ƀí.so]

[男]

1 知らせ通知,通報;掲示,通達.

dar un aviso al público|一般に公表する.

aviso por escrito|文書による通達.

sin previo aviso|予告なしに.

tablón de avisos|掲示板.

2 警告,注意;前兆.

No hizo caso a mi aviso.|彼[彼女]は私の警告を無視した.

3 〖闘牛〗 (規定時間内に牛を殺せないマタドール matador に主催者が出す)警告.

4 〘ラ米〙

(1) 〘複数で〙 (テレビの)コマーシャル,広告.

(2) (アンデス) (カリブ) 看板.

━[活] →avisar.

estar [andar] sobre aviso

警戒している.

poner sobre aviso a+人

〈人〉に警告する,警戒させる.

servir de aviso

〈悪い出来事が〉警告として役立つ,教訓となる.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む