azotea

小学館 西和中辞典 第2版

^**a・zo・te・a, [a.θo.té.a/-.so.-]

[女]

1 屋上；（平）屋根．

2 〘話〙 （分別を持つ）人の頭．

estar mal de la azotea｜頭がどうかしている．

3 〘ラ米〙 (ラプラタ) れんが作りの平屋根家屋．

traer gente en la azotea

〘ラ米〙 (コスタリカ) 〘話〙 頭がおかしい．

［←〔アラビア〕as-suṭayḥ「小さな平屋根」］

出典　小学館 西和中辞典 第2版