balconear

小学館 西和中辞典 第2版

bal・co・ne・ar, [bal.ko.ne.ár；ƀal.-]

[他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〈外を〉バルコニー［窓］からのぞく；〈ゲームなどを〉肩越しにのぞき込む．

━[自] 〘ラ米〙 (グアテマラ) 〘話〙 〈恋人同士が〉バルコニー［窓辺］でささやき合う．

出典　小学館 西和中辞典 第2版