小学館 西和中辞典 第2版の解説
***be・llo, lla, [bé.ʝo, -.ʝa；ƀé.-∥-.ʎo, -.ʎa]
[形]
1 ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 〘文章語〙 美しい，麗しい（⇔feo）．
bello como un sol｜眉目(びもく)秀麗な．
El bello Danubio azul｜『美しく青きドナウ』．
La bella durmiente del bosque｜『眠れる森の美女』．→hermoso[類語]．
2 ⸨多くは＋名詞⸩ 高尚な，気高い，立派な．
un bello acto｜気高い行い．
una bella persona｜高潔な人物．
bellas artes
美術．
bello sexo
女性．
［←〔ラ〕bellum（bellusの対格）；[関連]belleza, beldad. 〔英〕beautiful, embellish］