小学館 西和中辞典 第2版の解説
bo・ba・da, [bo.ƀá.đa;ƀo.-]
[女]
1 ばかげたこと,愚かな言動(=tontería).
hacer una bobada|ばかげたことをする.
Déjate de bobadas.|ばかなまねはよせ.
2 〘話〙 つまらないもの,取るに足らないこと.
Te he traído una bobada.|君につまらないものを持ってきたよ.
[女]
1 ばかげたこと,愚かな言動(=tontería).
hacer una bobada|ばかげたことをする.
Déjate de bobadas.|ばかなまねはよせ.
2 〘話〙 つまらないもの,取るに足らないこと.
Te he traído una bobada.|君につまらないものを持ってきたよ.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...