小学館 西和中辞典 第2版の解説
bor・da・do, da, [bor.đá.đo, -.đa;ƀor.-]
[形]
1 刺繍(ししゅう)した.
2 完成した,完璧な.
quedar [salir] bordado|完成する.
━[男] 刺繍(作品)(=bordadura);刺繍すること.
bordado de realce|(サテン・ステッチなどの)浮き上げ刺繍.
bordado a mano [máquina]|手縫い[機械縫い]刺繍.
hacer bordado|刺繍をする.
[形]
1 刺繍(ししゅう)した.
2 完成した,完璧な.
quedar [salir] bordado|完成する.
━[男] 刺繍(作品)(=bordadura);刺繍すること.
bordado de realce|(サテン・ステッチなどの)浮き上げ刺繍.
bordado a mano [máquina]|手縫い[機械縫い]刺繍.
hacer bordado|刺繍をする.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...