小学館 西和中辞典 第2版の解説
ca・cha, [ká.tʃa]
[女]
1 〘主に複数で〙 (折り畳みナイフなどの)柄,取っ手;(ピストルなどの)握り,銃把.
2 〘ラ米〙
(1) (コロンビア) (ボリビア) (闘鶏の)金(かね)の蹴爪(けづめ).
(2) (コロンビア) 角(つの);お金.
(3) (コロンビア) 〘話〙 親友,仲良し.
(4) (チリ) (ペルー) 〘卑〙 性行為,セックス.
(5) (ベネズエラ) 〘話〙 頭.
(6) (ボリビア) 木製の大箱.
(7) (米国) 〘複数で〙 〘話〙 不快な表情,浮かぬ顔.
━[男] [女] →cachas.
hacer la cacha
〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 からかう,冷やかす.