calcetin

小学館 西和中辞典 第2版

^*cal・ce・tín, [kal.θe.tín/-.se.-]

[男] ソックス，靴下．

Me puse un par de calcetines de algodón.｜私は綿の靴下をはいた．

a golpe de calcetín

〘ラ米〙 (メキシコ) 〘話〙 歩いて．

estar más puesto que un calcetín

〘ラ米〙 (メキシコ) 〘話〙 準備万端である，やる気満々である．

出典　小学館 西和中辞典 第2版