camisa

小学館 西和中辞典 第2版の解説

***ca・mi・sa, [ka.mí.sa]

[女]

1 〖服飾〗 シャツ,ワイシャツ.

ir con camisa y corbata|ワイシャツにネクタイを締めて行く.

camisa bien planchada|丁寧にアイロンがけをしたシャツ.

camisa a cuadros|チェックのシャツ.

camisa de dormir|ナイトガウン(=camisón).

camisa de fuerza|拘束衣.

2 (果実の)皮;(蛇などの脱皮後の)ぬけがら.

3 (本の)カバー;(器械の)覆い,布製カバー.

4 書類挟み,プラスチック製のフォルダー.

5 (金属製品の)上塗り;仕上げの塗装.

6 〘ラ米〙

(1) 衣類,服.

(2) (チリ) 下張り(の紙).

¡Camisa!

〘ラ米〙 (ベネズエラ) 〘話〙 〘間投詞的に〙 とんでもない.

camisa azul

(スペインの)ファランヘ党員.

camisa negra

(イタリアの)ファシスト党員,黒シャツ隊員.

dejar sin camisa a+人

〈人〉を破産させる;全財産をまきあげる.

hasta la camisa

〘話〙 全財産を賭けて.

jugarse hasta la camisa|賭博(とばく)で金を浪費する.

meterse en camisa de once varas

〘話〙 お節介を焼く.

no llegarle la camisa al cuerpo (a+人)

〘話〙 〈人〉がおびえきっている(▲la camisa が主語).

perder [dejar] (hasta) la camisa / quedarse sin camisa

〘話〙 一文無しになる.

[←〔後ラ〕camisia;[関連]camiseta, encamisar. 〔ポルトガル〕camisa. 〔仏〕chemise. 〔伊〕camicia. 〔独〕Hemd

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ビャンビャン麺

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...

ビャンビャン麺の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android