小学館 西和中辞典 第2版の解説
***ca・mi・sa, [ka.mí.sa]
[女]
1 〖服飾〗 シャツ,ワイシャツ.
ir con camisa y corbata|ワイシャツにネクタイを締めて行く.
camisa bien planchada|丁寧にアイロンがけをしたシャツ.
camisa a cuadros|チェックのシャツ.
camisa de dormir|ナイトガウン(=camisón).
camisa de fuerza|拘束衣.
2 (果実の)皮;(蛇などの脱皮後の)ぬけがら.
3 (本の)カバー;(器械の)覆い,布製カバー.
4 書類挟み,プラスチック製のフォルダー.
5 (金属製品の)上塗り;仕上げの塗装.
6 〘ラ米〙
(1) 衣類,服.
(2) (チリ) 下張り(の紙).
〘ラ米〙 (ベネズエラ) 〘話〙 〘間投詞的に〙 とんでもない.
(スペインの)ファランヘ党員.
(イタリアの)ファシスト党員,黒シャツ隊員.
〈人〉を破産させる;全財産をまきあげる.
〘話〙 全財産を賭けて.
jugarse hasta la camisa|賭博(とばく)で金を浪費する.
〘話〙 お節介を焼く.
〘話〙 〈人〉がおびえきっている(▲la camisa が主語).
〘話〙 一文無しになる.
[←〔後ラ〕camisia;[関連]camiseta, encamisar. 〔ポルトガル〕camisa. 〔仏〕chemise. 〔伊〕camicia. 〔独〕Hemd]