小学館 西和中辞典 第2版の解説
*cap・tar, [kap.tár]
[他]
1 理解する,把握する.
captar el sentido de una palabra|ある言葉の意味を理解する.
2 〖ラジオ〗 〖TV〗 〈電波を〉受信する,キャッチする.
El radioaficionado captó el mensaje de socorro.|アマチュア無線家はSOSのコールを受信した.
3 〈水を〉集める,ためる.
4 〈好意・愛情を〉得る,獲得する.
5 〈注意・注目を〉引く,捕らえる.
captar la atención del oyente|聴衆の関心を集める.
━~・se
[再] 〈人の共感・関心などを〉得る,自分のものにする.
captarse la amistad de todos|皆の友情を勝ち取る.