小学館 西和中辞典 第2版の解説
***ca・rác・ter, [ka.rák.ter]
[男] [複 caracteres]
1 性格;人柄.
tener buen [mal] carácter|性格がいい[悪い].→personalidad.
2 特徴,個性.
carácter distintivo|特徴.
Es muy guapo, pero le falta carácter.|彼はかなりの美男だが,個性がない.
3 気骨,意志の強さ.
Este niño tiene carácter.|この子はしっかりしている.
4 性質,資格.
una visita de carácter oficial|公式訪問.
5 (小説・劇などの)登場人物,配役,キャラクター.
6 〘主に複数で〙 文字,字体.
caracteres latinos [árabes]|ラテン[アラビア]文字.
caracteres chinos|漢字.
caracteres cursivos [góticos]|イタリック[ゴシック]体.
escribir en caracteres de imprenta|活字体で書く.
7 〖IT〗 文字記号.
8 〖生物〗 (遺伝の)形質.
carácter dominante|優性形質.
9 家畜の焼き印.
10 〖カト〗 (秘跡の)霊印;(精神的な)痕跡,影.
…の資格で.
[←〔ラ〕character ←〔ギ〕kharaktḗr;[関連]característica. 〔英〕character]