小学館 西和中辞典 第2版の解説
car・di・nal, [kar.đi.nál]
[形]
1 基となる，主要な．
Esta editorial publica sus obras cardinales.｜この出版社は彼［彼女］の主要な作品を出版している．
2 〖文法〗 基数の．
numeral cardinal｜基数詞．
3 〖数〗 基数の．
número cardinal｜基数（→ordinal）．
4 基本方位の．
los puntos cardinales｜基本方位，四方（東，西，南，北）（＝principal）．
[関連]四方位基点と十六方位：
norte 北．
nornordeste 北北東．
nordeste 北東．
estenordeste 東北東．
este 東．
estesudeste 東南東．
sudeste/sureste 南東．
sudsudeste 南南東．
sur 南．
sudsudoeste 南南西．
sudoeste/suroeste 南西．
oes(s)udoeste 西南西．
oeste 西．
oesnoroeste 西北西．
noroeste 北西．
nornoroeste 北北西．
5 〖占星〗 （黄道十二宮の）基本相の，四宮（白羊宮，巨蟹(きょかい)宮，天秤(てんびん)宮，磨羯(まかつ)宮）の．
las virtudes cardinales
(1) 〖カト〗 枢要徳：賢明 prudencia，剛毅 fortaleza，正義 justicia，節制 templanza.
(2) （古代哲学の）元徳．
［←〔ラ〕cardinālem （cardinālisの対格）「蝶番(ちょうつがい)の；かなめの，主要な」；[関連]〔英〕cardinal］