小学館 西和中辞典 第2版の解説
car・gan・te, [kar.ǥán.te]
[形] 〘話〙 迷惑な,うっとうしい,負担の重い.
No deja de interrumpirme con absurdas y cargantes preguntas.|あいつはばかげた小うるさい質問でしょっちゅう私の話の腰を折るんだ.
[形] 〘話〙 迷惑な,うっとうしい,負担の重い.
No deja de interrumpirme con absurdas y cargantes preguntas.|あいつはばかげた小うるさい質問でしょっちゅう私の話の腰を折るんだ.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...