小学館 西和中辞典 第2版の解説
ca・rra・ca, [ka.r̃á.ka]
[女]
1 (聖週間の暗闇の聖務などに使われる)カラカラと音を出す道具.
2 〖鳥〗 ニシブッポウソウ.
3 〖史〗 カラック船:中世の2000トンまでの船.
4 老朽化した機械,ポンコツ.
5 持病持ちの人;老いぼれ.
6 〘ラ米〙 (コロンビア) (中米) (動物の)あご骨.
estar como una carraca
〘話〙 少し頭がおかしくなっている.
[女]
1 (聖週間の暗闇の聖務などに使われる)カラカラと音を出す道具.
2 〖鳥〗 ニシブッポウソウ.
3 〖史〗 カラック船:中世の2000トンまでの船.
4 老朽化した機械,ポンコツ.
5 持病持ちの人;老いぼれ.
6 〘ラ米〙 (コロンビア) (中米) (動物の)あご骨.
〘話〙 少し頭がおかしくなっている.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...