chapeton

小学館 西和中辞典 第2版の解説

cha・pe・tón, to・na, [tʃa.pe.tón, -.tó.na]

[形] 〘ラ米〙

(1) (スペイン・ヨーロッパから)移住して来たばかりの;新入りの,新米の;不慣れな.

(2) (コロンビア) 〘話〙 酒に酔った.

━[男]

1 にわか雨,通り雨(=chaparrón).

2 〘ラ米〙 (メキシコ) 馬具の銀飾り.

pasar el chapetón

〘話〙 困難[苦境]を乗り越える.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む