小学館 西和中辞典 第2版の解説
*cie・rre, [θjé.r̃e/sjé.-]
[男]
1 閉めること，閉鎖；終了；閉店，閉会．
Ya es la hora del cierre.｜もう閉店の時間だ．
cierre patronal｜ロックアウト，工場閉鎖．
cierre de televisión｜テレビの放送終了．
cierre del ejercicio｜会計年度の終わり［締め］．
cierre centralizado｜（車の）集中ロック．
echar el cierre (a...)｜（…を）切り上げる；終業する．
2 閉める器具，留め具；よろい戸．
cierre relámpago / cierre de cremallera｜ファスナー，チャック．
cierre metálico｜シャッター．
3 〖商〗 （相場の）大引け；決済，締め．
precios de cierre｜引け値．
━[活] →cerrar.
cierre de filas
（困難に直面したときに）団結力を示すこと；一丸となっての擁護［後方支援］．