小学館 西和中辞典 第2版の解説
***clá・si・co, ca, [klá.si.ko, -.ka]
[形] ⸨ser＋⸩
1 ⸨名詞＋⸩ 古典的な，規範的な；伝統的な．
escuchar música clásica｜クラシック音楽を聴く．
la compañía nacional de teatro clásico｜国立古典劇団．
El Quijote es una obra clásica de la literatura española.｜『ドン・キホーテ』はスペイン文学の古典である．
un remedio clásico｜昔からある治療法．
No soy un artista en el sentido clásico.｜私は伝統的な意味での芸術家ではない．
2 ⸨名詞＋⸩ 古典の，古代ギリシャ・ローマの（⇔moderno）．
lenguas clásicas｜古典語（ギリシャ語，ラテン語）．
estudios clásicos｜古典研究．
latín clásico｜古典ラテン語．
3 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ （その人・ものに）特有の，典型的な．
Es un patio clásico de Toledo.｜これがトレドの典型的な中庭です．
las clásicas palabras de mi madre｜私の母の口ぐせ．
contestar con el clásico saludo del Ejército｜軍隊式の敬礼で答える．
4 古典主義の（＝clasicista）．
━[男] [女]
1 古典的作家．
2 古典主義者．
━[男]
1 古典，名作，一流のもの．
leer los clásicos｜古典を読む．
los clásicos de la pintura renacentista｜ルネッサンス期絵画の名作．
2 クラシックカー．
el rally de clásicos｜クラシックカー・ラリー．
━[女] 〘複数で〙 〘話〙 古典語［ギリシャ語，ラテン語］学．
［←〔ラ〕clāssicum（clāssicusの対格）「上流階級の；最高級の」；clāssis「（有産）階級」（→clase）より派生；[関連]〔英〕classic(al)］