cobijar

小学館 西和中辞典 第2版

^*co・bi・jar, [ko.ƀi.xár]

[他]

1 保護する，庇護(ひご)する．

No han encontrado un lugar que los cobijara de la lluvia.｜彼らは雨から身を守る場所を見つけられなかった．

2 泊める，宿を提供する．

3 覆う，かぶせる（＝cubrir）．

4 心に抱く，思う．

cobijar una ambición muy grande｜大志を抱く．

5 〘ラ米〙 (エクアドル) (カリブ) 〈屋根を〉ヤシの葉でふく．

━～・se

[再] ⸨en... …に⸩ 避難する，身を隠す．

El niño corrió a cobijarse en las faldas de su madre.｜子供は母親のもとに走り寄り，スカートの中に隠れた．

出典　小学館 西和中辞典 第2版