comentario

小学館 西和中辞典 第2版

^**co・men・ta・rio, [ko.men.tá.rjo]

[男]

1 論評，意見，コメント．

hacer un comentario personal sobre un problema｜ある問題について個人的意見を述べる．

ahorrarse comentarios｜論評を差し控える．

2 〘複数で〙 うわさ話，世評．

El asunto provocó comentarios entre los vecinos.｜その件は住民の間にいろいろなうわさを呼んだ．

3 （テキストなどの）注釈，注解．

una edición con comentarios｜注釈つきの版．

4 （テレビなどの）実況解説；時事解説．

escuchar los comentarios de un partido de fútbol｜サッカーの実況解説を聞く．

Sin comentarios.

ノーコメント．

sin (más) comentarios

何も言わずに．

出典　小学館 西和中辞典 第2版