小学館 西和中辞典 第2版の解説
**con・cen・trar, [kon.θen.trár/-.sen.-]
[他]
1 ⸨en... …に⸩ 集中させる，集める．
concentrar todo el poder en la junta｜すべての権力を委員会に集中させる．
concentrar SUS esfuerzos para un examen｜試験のために一心に努力する．
concentrar las miradas de los asistentes｜出席者の視線を集める．
La joven escritora concentró la atención de los periodistas.｜若い女性作家は新聞記者の注目の的だった．
2 濃縮する，濃くする．
concentrar una disolución｜溶液を濃縮する．
3 〖スポ〗 キャンプ入りさせる，合宿させる．
concentrar al equipo antes del encuentro｜対戦の前にチームをキャンプ入りさせる．
━～・se
[再]
1 ⸨en... …に⸩ 〈人が〉（精神などを）集中する．
Concéntrate en lo que haces.｜自分がやっていることに集中しなさい．
Me concentro en que todos los participantes estén contentos.｜私は参加者全員が満足するように全力を集中する．
2 ⸨en... …に⸩ 集結する，集まる．
3 〈溶液などが〉濃縮する，濃くなる．
El caldo se ha concentrado.｜煮汁が煮詰まった．
4 〖スポ〗 キャンプ入りする，合宿に入る．