concreto

小学館 西和中辞典 第2版の解説

***con・cre・to, ta, [koŋ.kré.to, -.ta]

[形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+具体的な,具象的な(⇔abstracto);明確な.

basarse en datos concretos|具体的なデータに基づく.

ideas concretas|具体的な考え.

nombre concreto|〖言〗 具体名詞.

día y hora concretos|具体的な日時.

━[男]

1 (鉱物などの)凝結(物).

2 〘ラ米〙 コンクリート (=hormigón).

de concreto armado|鉄筋コンクリートの.

━[活] →concretar.

en concreto

具体的には,はっきりと(した);要するに.

Todavía no se ha dicho nada en concreto.|まだ具体的には何も言われていない.

[←〔ラ〕concrētumconcrētusの対格)「凝縮した;固まった」;[関連]concretar. 〔英〕concrete

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む