condena

小学館 西和中辞典 第2版の解説

con・de・na, [kon.dé.na]

[女]

1 〖法〗

(1) 有罪判決.

pronunciar una condena|有罪を申し渡す.

(2) 刑,刑罰.

condena de 5 años de cárcel|5年の刑.

condena perpetua|終身刑.

condena a muerte|死刑.

condena condicional|執行猶予つきの刑.

cumplir la condena|刑に服す.

imponer a +人 una condena|〈人〉を刑に処する.

2 非難,譴責(けんせき).

━[活] →condenar.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む