consistir

小学館 西和中辞典 第2版の解説

***con・sis・tir, [kon.sis.tír]

[自]

1en... …から⸩ 成る,構成される.

El regalo consiste en un ordenador y una impresora.|プレゼントはパソコン1台にプリンター1台です.

Mi trabajo consiste en comprobar las facturas.|私の仕事は請求書のチェックです.

2en... …に⸩ 基づく,端を発する.

El éxito consiste en vuestra aplicación.|成功は君たちの勤勉さのおかげである.

[←〔ラ〕cōnsistere「位置を占める;成り立つ」(com-「共に」+sistere「置く」);[関連]consistencia, consistente. 〔英〕consist

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む