小学館 西和中辞典 第2版の解説
**con・tras・te, [kon.trás.te]
[男]
1 検証,分析.
Hay que hacer un contraste de información.|情報を検証する必要がある.
2 対照,対比;照合.
formar contraste|対照をなす.
por contraste|対照的に.
contraste de colores|色のコントラスト.
3 対立,差異.
contraste de opiniones|意見の対立.
4 (貴金属の)純度分析,試金;刻印.
contraste del oro|金の純度分析.
5 〖医〗 造影剤.
6 〖写〗 〖TV〗 コントラスト.
7 (ものさし・ます・分銅など度量衡の計測器の)検査;検査所;検査官.
8 〖海〗 風向きが正反対の方向に突然変わること.
…と対照的に.
[contrastar(←〔中ラ〕contrastāre;〔ラ〕contrā+〔ラ〕stāre「立っている」)より派生;[関連]〔英〕contrast]