convertir

小学館 西和中辞典 第2版

^***con・ver・tir, [kom.ber.tír]

[27][他]

1 ⸨en... …に⸩ 変える．

convertir el hielo en agua｜氷を水にする．

Convirtió la tienda en un restaurante.｜彼［彼女］はお店をレストランに改装した．

Sus esfuerzos la ha convertido en millonaria.｜彼女は努力で大金持ちになった．

2 ⸨a... …に⸩ 改心させる，改宗させる．

convertir a＋人 al catolicismo｜〈人〉をカトリック信者にする．

━～・se

[再]

1 ⸨en... …に⸩ 変わる，変化する．

La desesperanza se han convertido en alegría.｜絶望が喜びに変わった．

2 ⸨en... …に⸩ 変身する，なる．

Tras su éxito se ha convertido en uno de los actores más famosos.｜その成功で彼はもっとも有名な俳優のひとりになった．

3 ⸨a... …に⸩ 改心する，改宗する．

［←〔ラ〕convertere「裏返す」；[関連]conversión, converso. 〔英〕convert］

出典　小学館 西和中辞典 第2版