小学館 西和中辞典 第2版の解説
***de・pen・der, [de.pen.dér;đe.-]
[自] ⸨de...⸩
1 ⸨…に⸩頼る,⸨…を⸩あてにする.
Al parecer ella depende por completo de tu ayuda.|見たところ彼女は君の援助をすっかりあてにしている.
2 ⸨…⸩次第である,⸨…に⸩依存する.
La hora de la llegada dependerá del tráfico.|到着時間は交通次第である.
[←〔ラ〕dēpendēre「ぶら下げる;依存する」;pendēre「垂れ下がる」より派生;[関連](in)dependencia, perpendicular. 〔英〕depend]