desatento

小学館 西和中辞典 第2版

des・a・ten・to, ta, [de.sa.tén.to, -.ta；đe.-]

[形]

1 ⸨estar＋⸩ ぼんやりした，上の空の．

Está desatento en clase.｜彼は授業中ぼんやりしている［注意力に欠ける］．

2 ⸨ser＋ / estar＋⸩ 不注意な，うかつな；無礼な，不作法な．

出典　小学館 西和中辞典 第2版